Zusammenfassung
Über Natur und Pathogenese des pathologischen Lachens und Weinens bei myatrophischer
Lateralsklerose werden in der Literatur sehr unterschiedliche Auffassungen vertreten.
Einige Autoren sehen darin reaktiv-psychologische Phänomene, andere die Zeichen einer
allgemeinen psycho-organischen Veränderung (Affektlabilität). Neun Patienten mit bulbärer
myatrophischer Lateralsklerose wurden im Hinblick auf diese Fragen exploriert, und
ihr Ausdrucksverhalten wurde photographisch registriert. Acht von diesen Kranken hatten
pathologisches Lachen bzw. Weinen oder beides, eine Patientin diente zur Kontrolle.
Es konnte gezeigt werden, daß weder die psychologische Deutung noch die Auffassung
des pathologischen Lachens und Weinens als Zeichen der Affektlabilität zutreffen.
Tatsächlich handelt es sich um reine Bewegungsphänomene, um die Enthemmung von motorischen
Schablonen der Ausdrucksbewegungen, die nicht von einer entsprechenden Stimmungsveränderung
getragen sind. Pathologisches Lachen und Weinen bei myatrophischer Lateralsklerose
sind den pathologischen Ausdrucksbewegungen bei anderen Hirnkrankheiten gleichartig.
Summary
Eight patients with bulbar amyotrophic lateral sclerosis were repeatedly photographed
during attacks of pathological laughing or crying; a ninth patient with the disease,
who did not have these attacks, served as a control. The bouts of laughing or crying
were not signs of emotional lability but pure motor phenomena, i. e. release of inhibition
of motor patterns or movements of expression not connected with corresponding changes
in mood. Pathological laughter and crying in this condition is similar to pathological
motor activity of expression in other brain diseases.
Resumen
Risa y llanto patológicos en la esclerosis lateral amiotrófica bulbar
Sobre la naturaleza y patogénesis de la risa y llanto patológicos en la esclerosis
lateral amiotrófica se sostienen en la literatura opiniones muy dispares. Algunos
autores ven en ellos fenómenos psicológicos reactivos, otros los signos de una alteración
general psico-orgánica (labilidad afectiva). Nueve pacientes con esclerosis lateral
amiotrófica bulbar fueron explorados en relación con tales cuestiones, registrándose
fotográficamente su comportamiento expresivo. Ocho de estos pacientes tenían una risa
o llanto patológico, o bien los dos, sirviendo una paciente de control. Se pudo mostrar
que ni la interpretación psicológica ni la opinión de risa y llanto patológicos pueden
tomarse como signos de la labilidad afectiva. En realidad, se trata de un fenómeno
motriz puro, de una desinhibición de los módulos motores o movimientos expresivos,
no estando apoyados por ninguna correspondiente alteración de ánimo. La risa y llanto
patológicos en la esclerosis lateral amiotrófica pueden equipararse a los movimientos
expresivos patológicos de otras enfermedades cerebrales.